週にバイリンガル ニュース

週にバイリンガル ニュース

受難のコアラ6万匹超=豪の大規模森林火災―WWF

時事通信 2020/12/7

 【シドニー時事じじ】世界せかい自然しぜん保護ほご基金ききん(WWF)オーストラリア支部しぶは7日にち、今年ことし2月がつごろまで半年はんとし間あいだ続つづいた豪州ごうしゅうの大だい規模きぼ森林しんりん火災かさいによって、死しんだり、けがをしたりするなど何なんらかの影響えいきょうを受うけたコアラが6万まん匹ひきを超こえると発表はっぴょうした。

  • コアラ:koala,考拉
  • シドニー : 悉尼

 地域ちいき別べつでは、「動物どうぶつの楽園らくえん」と呼よばれる南みなみオーストラリア州しゅうカンガルー島とうが、4万まん1000匹ひき超ちょうと最大さいだい。次ついでビクトリア州しゅうが1万まん1000匹ひき超ちょう、ニューサウスウェールズ州しゅうが約やく8000匹ひき、クイーンズランド州しゅうが約やく900匹ひきと続つづいた。

  • カンガルー :袋鼠

 コアラは火災かさい前まえから、森林しんりん伐採ばっさいなどによって一部いちぶ地域ちいきで生息せいそく数すうが急減きゅうげんしていた。WWFの担当たんとう者しゃは「深ふかく憂慮ゆうりょすべき数かずだ」と指摘してき。ドローンでえさとなるユーカリの種たねをまいたり、土地とちの所有しょゆう者しゃに安全あんぜんな避難ひなん先さきをつくるよう促うながすための基金ききんを創設そうせつしたりすることで、2050年ねんまでに豪ごう東部とうぶ地域ちいきで生息せいそく数すうを2倍ばいに増ふやす計画けいかくだ。

  • ドローン : 无人驾驶飞机。靶机。飞行目标。

 森林しんりん火災かさいをめぐっては、ニューサウスウェールズ州しゅう議会ぎかいの調査ちょうさ委員いいん会かいが6月がつ、コアラ生息せいそく地ちの2割わり以上いじょうが深刻しんこくな打撃だげきを受うけたとして、政府せいふが介入かいにゅうしなければ50年ねんまでに州しゅう内ないから野生やせいのコアラがいなくなると警告けいこくした。 

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注